ブラジルのパンタナールからイズミルへ:パウロ・マシャドシェフの伝統料理「マカロン・ジ・コミチーヴァ」

実際の写真です。AIは補正のみに使用しています。

ブラジルのパンタナールからイズミルへ:パウロ・マシャドシェフの伝統料理「マカロン・ジ・コミチーヴァ」

イズミル・ガストロフェスト2026で、ブラジル人シェフのパウロ・マシャドが、歴史や旅、食卓を共にする文化から生まれたパンタナール地方の伝統料理「マカロン・ジ・コミチーヴァ」を実演し、その味と背景を紹介しました。

ブラジルの伝統がイズミルへ

料理には物語があります。家族の間で受け継がれるものもあれば、共に働き、旅をし、料理をする人々の日常から生まれるものもあります。

2026年10月25日、ブラジル人シェフで食文化研究者のパウロ・マシャドは、第9回イズミル・ガストロフェストで、そのような物語の一つをトルコに届けました。

この年のテーマは「食と記憶」。料理が人々の歴史や文化的アイデンティティーとどう結びつくのかを探るイベントでした。

ライブ調理ワークショップでマシャドシェフが選んだのは、ブラジルのパンタナール地方に伝わるパスタ料理「マカロン・ジ・コミチーヴァ(Macarrão de Comitiva)」です。

マカロン・ジ・コミチーヴァの背景

南米に広がる大湿地帯パンタナールには、長い牧畜の歴史があります。何世代にもわたり、「コミチーヴァ」と呼ばれる牛追いの集団が、故郷を長期間離れてこの地域を移動してきました。

旅の途中で作る食事には、手軽で腹持ちがよく、移動生活に適していることが求められました。

マカロン・ジ・コミチーヴァは、パスタと肉、旅先でも調理できる食材を組み合わせた、そうした食文化の一部となりました。

この料理が表しているのは材料の組み合わせだけではありません。移動と労働、そして仲間と食事を分かち合う暮らしそのものです。

パウロ・マシャドはブラジルのカンポ・グランデでヘリーニョ・ダ・コミチーヴァから作り方を学び、パンタナールの人々に根差した食文化を伝えることに力を注いでいます。

イズミル・ガストロフェストでの実演

ワークショップでは、マシャドシェフが牛肉、オレンジ、ミニトマトを使い、マカロン・ジ・コミチーヴァを独自の解釈で調理しました。

参加者は食材が一つの料理になっていく過程を見ながら、その背景にある伝統について学びました。

説明は英語で行われ、トルコ語への逐次通訳が付きました。現地の来場者も海外からの参加者も、調理と文化的な背景を知ることができました。

会場にはユーモアや観客とのやり取りもありました。たとえば「スパゲッティはゆでる前に折るべきか?」という、おなじみの議論です。

こうした楽しいひとときも、ブラジルの食文化とイズミルの観客をつなぐワークショップの魅力となりました。

食、記憶、文化交流

マシャドシェフにとって、伝統料理はそれを守り伝える人々と切り離せません。

シェフであり食文化研究者でもある彼は、ブラジル各地の料理と、料理人の世代を超えて受け継がれる知恵に目を向けています。

トルコでマカロン・ジ・コミチーヴァを紹介することは、その伝統を新しい観客と分かち合う機会になりました。

もともとはブラジルの牛追いの旅で作られていた実用的な食事が、何千キロも離れた場所で文化交流のきっかけとなったのです。

このワークショップは、一皿の料理が土地の歴史を伝えながら、作り手や食べる人々によって変化し続けることを示しました。

ワークショップの全編を見る

UNPLATEDは、イズミル・ガストロフェストで行われたパウロ・マシャドのライブワークショップを撮影し、調理過程、解説、観客との交流を記録しました。

YouTubeチャンネルでワークショップ全編をご覧いただき、マカロン・ジ・コミチーヴァの物語に触れてください。

パウロ・マシャドのブラジル伝統パスタ|イズミル・ガストロフェスト — Unplated